not to mention 뜻, 생활 속 예문

먼저 영단어 'mention'은 다음의 의미를 가지고 있다.

1. …을 이야기하기 시작하다, …을 쓰다; (…에게) …에 대해 말하다, 언급하다((to)); …의 이름을 말하다[들다].

 

다음으로 'to'는 부정사임을 나타내며 다양한 의미를 갖는다. 

예를 들어, 목적(-하기 위해), 원인(-해서), 등등이 있는데, 그 중 하나가 '-해야 한다'는 뜻입니다. 

그러므로, 여기서의 'not to'는 'don't have to'처럼 '할 필요가 없다'는 뜻을 가지게 된다. 

'not to mention'

1. …은 말할 것도 없고[물론이고], 은 물론

----- 실용 예문 ----- 

She's beautiful and not to mention, she's intelligent. 
그녀는 똑똑한 것은 말할 것도 없고, 아름답다.

He has two big houses in Seoul, not to mention his villa in Jeju.
그는 서울에 집을 두 채 가지고 있다, 제주에 빌라는 물론

Now everyone is sorry - not to mention a little responsible. 
모든 사람이 미안해 하고 있다. 약간의 책임감은 물론

He cannot afford to buy her a new dress, not to mention a gold ring.
그는 그녀에게 드레스를 사줄 수 있는 여유가 없다. 금반지는 물론

Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth.
노인 과 아이들이 똑같이 그 제안에 반대하고 있다, 젊은이는 말할 것도 없이.

Jack is a great dancer, not to mention a talented singer. 
잭은 훌륭한 댄서이다, 재능있는 가수인 것은 물론.