소파, 쇼파 바른 우리말 표기는, 예문

고혹적인 아우라와 함께 제시는 섹시한 매력을 발산했다. 더불어 뇌쇄적인 눈빛을 뽐냈다. 뿐만 아니라 제시는 (쇼파)에 앉은 채로 도발적인 매력을 자랑하면서 .....

영어단어 sofa(등받이와 팔걸이가 있는 길고 푹신한 의자)의 올바른 우리말 표기는 무엇일까요? 

 

영어발음기호를 보고 발음한다면 비슷한 발음은 '쏘(소)우퍼'이 됩니다. 하지만 '외래어 표기 용례의 표기원칙'에 따라, 어말의 ‘-a[ə]’는 ‘아’로 적게 되므로 ‘소파’가 올바른 표기가 됩니다.

잘못된 표기에는 '쇼파'외에도 '쏘파, 쑈파'등이 있습니다.

생활 속 예문

CJ온스타일·자코모…시그니처 '이태리 럭스 통가죽 소파' 론칭
이브라히모비치는 SNS를 통해 "현실에 안주하는 사람이라면 소파에 누워서 쉬는 게 좋겠지만, 나는 그런 스타일이 아니다"는 말로 계속 도전하겠다는 뜻을 밝혔다.
조현영, 원피스+니삭스 입고 소파 위에서 뽐낸 인형 미모 
교통안전공단 새활용 사업…'폐시트, 소파로 재탄생'
이혜영, 한남동 대저택 클래스...2천만원대 소파 '시선 강탈'

나눔 받은 쇼파에서 4500만 원 발견한 美 여성, 고스란히 주인에....
아내는 오후 2시가 돼서야 나와 쇼파에 누워있기만 했다. 또 아내는 남편에게 배터리를 가져다 달라는 심부름을 시키고, 집안일을 하는 남편에게 잔소리까지 했다
19일 율희는 자신의 인스타그램 스토리에 "쇼파하나 뺐더니 공간이 많이 넓어졌다"라며 사진을 업로드 했다.
[T포토] 김태리 '쇼파에 걸터만 앉아도 화보'
오산시, 위드인사람과함께 저소득층에 돌침대·쇼파 기부